Pass read-only world proxy to scene functions. Changes ideally made only through...