debugging gitolite hooks again