Standardise music volume